Цена от 150 грнза 1800 символов с пробелами
Сроки вы устанавливаете самиот срочности заказа зависит цена
Перечень услуг перевода:
  • Технический перевод

    Технические тексты полны профессионализмов и терминов. Для их правильного перевода требуются дополнительные знания переводчика в конкретной сфере деятельности. Тогда текст буде переведен безошибочно.

  • Медицинский перевод

    Это специфический вид перевода, который требует деликатного подхода и подготовки. Требуются знания в сфере медицины и строения тела человека. Мы переводим медицинские тексты разной сложности, так как наши переводчики владеют достаточными знаниями для высококлассного перевода.

  • Перевод сайтов

    Чтобы по всему миру клиенты понимали о чем Ваш сайт, необходимо обеспечить качественный перевод всех его составляющих. Такой перевод обеспечит приток новых целевых клиентов и расширит границы деятельности Вашей компании.

  • Юридический перевод (перевод документов)

    Перевод текстов достаточно сложной юридической тематики подразумевает владение знаниями устоявшихся юридических формулировок и терминов. При работе используется дословный перевод чтобы избежать неточностей. Мы предоставляем перевод, который имеет отношение к разным видам права.

  • Художественный перевод ( перевод книг)

    Для работы с художественными текстами, переводчик должен владеть огромной нишей знаний, навыков и приемов перевода. Но самое главное, он должен быть еще и писателем. Переводчик имеет право адаптировать текст, чтобы его понимали читатели другой культуры. Но почерк писателя и структура, ритм и темп должны быть сохранены.

  • Верстка (макетирование) переведенной документации

    Данный вид работы позволяет перенести необходимые графические изображения в переведенный текст. Это позволяет сделать исходный макет и макет реципиента идентичными.

Услуги перевода на французский. Качество прежде всего

Несколько веков назад писателем и богословом Иеронимом Стридонским было сказано: «я передаю не слово словом, а мысль мыслью». Данное изречение является основополагающим принципом перевода. То есть переводчик обязан передать смысл всего текста, а не отдельные слова.

Услуги перевода с французского и на французский от Webfox

Универсальная задача перевода состоит в максимально полной передаче информации, заложенной в оригинале. Заказать перевод на французский в нашей фирме означает стопроцентную отдачу наших специалистов при выполнении задания и получение качественного результата.

Мы выполняем следующие виды переводов:

  • · технический;
  • · медицинский;
  • · юридический;
  • · художественный.

К каждому виду перевода должен быть свой подход, так как в тексте содержатся разные типы информации.

Основными типами информации являются:

  1. 1. Познавательная (когнитивная, фактическая) информация. Доминирует в официальных документах и научной литературе.
  2. 2. Эмоциональная (экспрессивная) информация. Является неотъемлемой частью в художественных произведениях (особенно в поэтических).
  3. 3. Оперативная информация. Предписывает определенные действия или побуждает к ним, то есть выполняет побудительную функцию.

Как заказать перевод на французский на Webfox

Заказать перевод текста на французский очень просто. Зайдите на наш сайт и кликните на «Оставить заявку». Введите свои данные в соответствующие поля, а затем нажмите на «Отправить заявку».

Также можно воспользоваться кнопкой связи, указать свой номер телефона и немного подождать. Вам перезвонят наши специалисты, с которыми можно согласовать все условия работы.

Поручая нам перевод на французский, цена вас приятно удивит

Цена зависит от срочности заказа. Если имеется большой объем текста и сжатые сроки, то нашим переводчикам приходится работать не только в рабочее время и зачастую даже ночью. Поэтому такой перевод на французский стоимость будет увеличивать.
При обычном ритме работы цена будет достаточно приемлемой, и некоторым клиентам может показаться даже заниженной. Но это никаким образом не влияет на качество! Все будет сделано на высочайшем уровне.

А как насчет предоплаты?

В общем случае предоплата составляет 50% от стоимости заказа. При заказе перевода стоимостью ниже 1000 грн. вносится 100% предоплата.
Все честно, ясно, открыто.