
Услуги перевода на немецкий язык



Технический перевод
Задача технического переводчика - это не просто хорошо владеть навыками перевода, а еще и понимать технические моменты текста. Специалист должен быть экспертом в этой отрасли и знать точный перевод терминов.
Перевод медицинской литературы
Для перевода медицинской литературы, переводчик просто обязан владеть хорошими знаниями анатомии и базовыми знаниями в области медицины. Тогда, профессионализмы и медицинские термины будут использованы корректно.
Перевод сайтов
Перевод сайтов - вид технического перевода. Он требуется для сайтов международных и крупных
компаний, клиенты которых по всему миру обращаются за их услугами.Юридический перевод, перевод документов
Для юридического перевода уместен точный, дословный перевод. Здесь нет места фантазии и фразеологизмам. Только точный перевод терминов и клише.
Художественный перевод (перевод книг)
Это безусловно одна из самых сложных сфер, с которыми приходится работать переводчику. Для художественного перевода требуется не только доскональные знания и обширный словарный запас, но и врожденное чувство текста.
Верстка (макетирование) переведенной документации
При наличии графических элементов в источнике, они переносятся в текст реципиента. Таким образом сохраняются точные пропорции в макете.
- В нашей команде искусные и опытные переводчики
- Предоставляем работу вовремя
- Доступные цены
- Наши переводчики обладают знаниями в области медицины, техники и т.д
Услуги перевода на немецкий язык
Немецкий — один из самых востребованных и распространенных языков современности. Он является официальным в Германии, Бельгии, Швейцарии и других странах.
С каждым годом численность людей, говорящих на Deutsche, увеличивается в темпе геометрической прогрессии. В связи с этим у многих возникает необходимость заказать понятный перевод на немецкий язык, что позволит не пасовать в бизнесе, отправиться в командировку/путешествие или решить ряд бытовых вопросов. Остается только найти проверенного лингвиста, разбирающегося во всех тонкостях языковых диалектов и иностранной культуре. Поздравляем, вы нашли надежного переводчика!
Перевод на немецкий: где заказать, чтобы быстро, качественно и не за все деньги мира?
Наша веб-студия наряду с множеством других услуг предлагает профперевод на немецкий с любого другого языка. Гарантия качественного, высокоточного и современного переведения материалов — стопроцентная, ведь в штате трудятся талантливые переводчики, которые длительное время проходили стажировку за границей и общались с носителями языка.
Обратившись в наше бюро, вы сможете оформить услуги перевода на немецкий по минимальной цене. И вправду, тарифы реально низкие — мы мониторили!
А что касается сроков, то здесь ситуация еще лучше: вы сами определяете, сколько времени нам надо работать. Скоро совещание, а отчет не переведен? Деловая встреча через час, а контракт все еще в исходнике? Мы все быстренько исправим! Нам под силу самая сложная задача!
Топовые услуги перевода на немецкий: что мы делаем?
Работаем под ключ:
- · Выполняем письменный перевод текстовок с дальнейшим переносом на любые носители.
- · Переводим с немецкого на русский, украинский, английский, французский, арабский, китайский, испанский и др. Также предоставляем возможность заказать перевод текста на немецкий язык со славянской, германской, романской, балтийской языкогруппы.
- · Осуществляем строгую проверку переведенного материала на соответствие оригиналу.
- · Делаем верстку для дальнейшей печати в типографии.
Принимаем информацию любого формата:
- · печатную;
- · рукописную;
- · с аудионосителей;
- · чертежи;
- · макеты;
- · скан;
- · с видеофайлов;
- · веб-контент и др.
Переводим разнообразные по типу тексты:
- · художественные — сюда можно отнести перевод на немецкий стихов (акционная цена на данный момент), детских сказок, китайских легенд и мифов, песен, прозы и пр.;
- · научно-технические — инструкции, технические статьи и доклады, налоговая документация и финансовая отчетность, нормативные акты и законы, врачебные заключения и истории болезни, таможенные декларации и контракты, сопроводительные документы и накладные, международные соглашения и бухгалтерские документы;
- · общественно-публицистические — предлагаем заказать перевод на немецкий религиозных сборников, сценариев, журналов, газет и др.
Кто к нам обращается?
- · студенты вузов;
- · школьники;
- · люди технических профессий;
- · научные сотрудники;
- · бизнесмены;
- · простые читатели и пользователи Интернета;
- · юристы;
- · литераторы;
- · медицинские работники;
- · экономисты и пр.
Список заинтересованных лиц можно продолжать до бесконечности, так как Deutsche-переводы необходимы людям разных профессий и социальных прослоек. Это и взрослые, и дети.
10 причин заказать перевод текста на немецкий язык
- 1. Имеем опыт работы в компаниях экономического, таможенного, брокерского, аудиторского, юридического, консалтингового и страхового профиля, поэтому нам под силу перевести текстовку любой тематики.
- 2. Переводим быстро и без ошибок, берем в работу даже срочные и экспресс-заказы.
- 3. Гарантируем точный перевод на немецкий с любого языка.
- 4. Цены услуг минимальные (в несколько раз ниже, чем у других бюро).
- 5. Сотрудничаем с языковыми носителями (некоторые из них — у нас в штате).
- 6. Для достижения идеального результата привлекаем корректоров и редакторов.
- 7. Учитываем жанрово-стилистическую классификацию, терминологию и другие языковые особенности, а не просто делаем дословный «неживой» письменный перевод на немецкий.
- 8. Если это включено в стоимость во время подписания договора, мы переводим и те тексты, которые были «в работе» у других переводчиков.
- 9. Обязательная вычитка и редактура содержимого — неизменное правило успеха.
- 10. Сотрудники постоянно повышают свою квалификацию: проходят курсы и тренинги, обучаются и стажируются за рубежом.
Сколько стоит перевод на немецкий? Тарифы на сайте WebFox
Расценки на переводческие услуги весьма доступные по сравнению с другими языковыми направлениями и конкретными рыночными предложениями. Итоговая цена зависит от:
- · Сроков — от 1 дня. Но вы сами определяете, насколько срочно нужно произвести перевод на немецкий. Есть возможность заказать день в день.
- · Объема (количества страниц, которые нужно перевести). Минимальный заказ — от трех переводческих страничек.
- · Сложности заказа, что определяется классификационной принадлежностью текста и типом содержимого (важный бизнес-документ, личная информация или конфиденциальные данные).
Выгода еще и в том, что стоимость перевода на немецкий язык не меняется в процессе работы. Фиксированные ставки, прописанные в договорном соглашении, гарантируют нашим заказчикам финансовую стабильность.
Willkommen, или добро пожаловать!
Такая популярная услуга, как перевод на немецкий, просто нарасхват среди юзеров и представителей разных бизнес-сегментов. Готовы к сотрудничеству? Оставляйте заявку уже сегодня!